Hallo Markus,
man muss unterscheiden was öffentlich-rechtlich verlangt wird (sprich Bauordnung) und da werden an EFH meines wissens in keinem Bundesland Anforderungen an den Schallschutz gestellt.
Und dann was privat-rechtlich verlangt wird (sprich welchen Schallschutz-Standard kann der Bauherr (oder auch spätere Mieter!) heute üblicherweise erwarten). Hier gehen die Meinungen auseinander (auch die der Gerichte).
Das beste ist, den Bauhern bei der Planung über die Vor- und Nachteile der verschiedenen Schallschutzanforderungen aufzuklären und dies schriftlich fetzuhalten.

MarkusE hat doch nach den Anforderungen für Decken in 1-F-Häusern gefragt und nicht nach Trennwänden. Innerhalb eines Doppelhauses ist hiermit 1-F-Hs-Bedingung. Ansonsten stimme ich mit den Beiträgen überein.